Calendaria / Portuguese (Brazil)
Sign in with GitHub to submit translations.
Only keys belonging to Calendaria are matched from an uploaded file - anything from other modules is ignored.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Miasma | Miasma | Translated | |
| Null Static | Nulo Estático | Translated | |
| Petals | Pétalas | Translated | |
| Rain | Chuva | Translated | |
| Acid Rain | Chuva Ácida | Translated | |
| Blood Rain | Chuva de Sangue | Translated | |
| Heavy Rain | Chuva Forte | Translated | |
| Sand | Areia | Translated | |
| Sleet | Granizo Leve | Translated | |
| Smoke | Fumaça | Translated | |
| Snow | Neve | Translated | |
| Heavy Snow | Neve Forte | Translated | |
| Spectral | Espectral | Translated | |
| Spores | Esporos | Translated | |
| Tornado | Tornado | Translated | |
| Veil | Véu | Translated | |
| Void | Vazio | Translated | |
| Base Importer | Importador Básico | Translated | |
| Base importer class. Select a specific import source. | Classe de importação base - selecione uma fonte de importação específica. | Translated | |
| Import calendars previously exported from Calendaria. | Importe calendários previamente exportados do Calendaria. | Translated | |
| Calendaria JSON | JSON do Calendaria | Translated | |
| Import calendars from a data.json export of the Calendarium plugin for Obsidian. | Importar calendários dos arquivos de exportação data.json do plugin Calendarium Obsidian. | Translated | |
| The Calendarium export must contain a calendars array with static.months and static.weekdays. | Formato de exportação do Calendarium inválido. Esperava-se um array de calendários com static.months e static.weekdays. | Translated | |
| Obsidian.MD | Obsidian.MD | Translated | |
| — Choose an import source — | — Escolha uma fonte de importação — | Translated | |
| Remove File | Remover arquivo | Translated | |
| Copy Macro | Copiar Macro | Translated | |
| Custom Years | Anos Personalizados | Translated | |
| Year of [1] | Ano de [1] | Translated | |
| Drop file here | Solte o arquivo aqui | Translated | |
| Hours per day not recognized. | Horas por dia inválidas | Translated | |
| Minutes per hour not recognized. | Minutos por hora inválidos | Translated | |
| Seconds per minute not recognized. | Segundos por minuto inválidos | Translated | |
| A calendar name is required. | Nome do calendário ausente | Translated | |
| A time configuration is required. | Configuração de horário ausente | Translated | |
| A name is required for month {num}. | Nome do mês {num} ausente | Translated | |
| Month {num} must have at least one day. | O mês {num} deve ter pelo menos 1 dia | Translated | |
| The calendar must have at least one month. | O calendário deve ter pelo menos um mês | Translated | |
| Imported Calendar | Calendário Importado | Translated | |
| Import calendars from Fantasy-Calendar.com JSON exports. | Importe calendários dos arquivos JSON exportados do Fantasy-Calendar.com. | Translated | |
| The file does not have the static_data and dynamic_data fields of a Fantasy-Calendar export. | Formato de exportação do Fantasy-Calendar inválido. Esperavam-se os campos static_data e dynamic_data fields. | Translated | |
| Fantasy-Calendar.com | Fantasy-Calendar.com | Translated | |
| Import from Installed Module | Importar do Módulo Instalado | Translated | |
| Imported from Calendarium | Importado do Calendarium | Translated | |
| Imported from Fantasy-Calendar.com | Importado de Fantasy-Calendar.com | Translated | |
| Imported from Mini Calendar | Importado do Mini Calendar | Translated | |
| Imported from Mini Calendar ({biome} biome) | Importado do Mini Calendário (bioma {biome}) | Translated | |
| Imported from Simple Calendar | Importado do Simple Calendar | Translated | |
| Imported from Simple Timekeeping: {name} | Importado do Simple Timekeeping: {name} | Translated | |
| Imported from Simple Timekeeping (custom calendar) | Calendário personalizado importado do Simple Timekeeping | Translated |