Calendaria / Portuguese (Brazil)
Sign in with GitHub to submit translations.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| No forecast available. | Nenhuma previsão disponível. | Translated | |
| No notes for today. | Sem notas para hoje. | Translated | |
| Cannot use this command without permission. | Você não tem permissão para usar este comando. | Translated | |
| No season data available. | Não há dados disponíveis da estação. | Translated | |
| No sunrise/sunset data available. | Não há dados disponíveis sobre o nascer/pôr do sol. | Translated | |
| No weather data available. | Não há dados disponíveis do clima. | Translated | |
| No weather recorded for {date}. | Nenhum clima registrado para {date}. | Translated | |
| No weekday data available. | Não há dados disponíveis dos dias da semana. | Translated | |
| Calendar note created. | Nota do calendário criada. | Translated | |
| Failed to create the calendar note. | Falha ao criar a nota do calendário. | Translated | |
| Note title is required. | O título da nota é obrigatório. | Translated | |
| Failed to set the date. | Falha ao definir a data. | Translated | |
| Failed to set the time. | Falha ao definir a hora. | Translated | |
| Failed to switch calendar. | Falha ao alterar o calendário. | Translated | |
| Time advanced by {value} {unit}. | Tempo avançado em {value} {unit}. | Translated | |
| Time updated. | Hora atualizada. | Translated | |
| Today's Notes | Notas de Hoje: | Translated | |
| skip cinematic | pular cinemática | Translated | |
| Append 'cinematic=true' or 'cinematic=false' to override the configured threshold. | Adicione 'cinematic=true' ou 'cinematic=false' para substituir o limite configurado. | Translated | |
| force cinematic | forçar cinemática | Translated | |
| Advance time by amount (e.g. 2 hours) | Avance o tempo por quantidade (ex: 2 horas) | Translated | |
| Display full calendar summary | Exibir resumo do calendário completo | Translated | |
| List all available calendars | Liste todos os calendários disponíveis | Translated | |
| Display zodiac/cycle values | Exibir valores do zodíaco/ciclo | Translated | |
| Display current date | Exibir data atual | Translated | |
| Display current date and time | Exibir data e hora atuais | Translated | |
| Open the enricher reference Journal Entry | Abre o diário de referência do enriquecedor | Translated | |
| Display current festival | Exibir festival atual | Translated | |
| {count} day | {count} dia | Translated | |
| {count} days | {count} dias | Translated | |
| Display weather forecast for upcoming days | Mostrar a previsão do tempo para os próximos dias | Translated | |
| Custom tokens: see https://wiki.3deathsaves.com/calendaria/format-tokens/ | Tokens personalizados: consulte https://wiki.3deathsaves.com/calendaria/format-tokens/ | Translated | |
| Display moon phases | Exibir fase(s) da lua | Translated | |
| Create a calendar note | Crie uma anotação rápida no calendário | Translated | |
| Display current season | Exibir estação atual | Translated | |
| Set date (year month day) | Definir data (ano mês dia) | Translated | |
| Set time (hour minute [second]) | Definir hora (hora minuto [segundo]) | Translated | |
| Display sunrise time | Exibir hora do nascer do sol | Translated | |
| Display sunset time | Exibir hora do pôr do sol | Translated | |
| Switch active calendar | Alternar calendário ativo | Translated | |
| Display current time | Exibir hora atual | Translated | |
| List today's notes | Liste as anotações de hoje | Translated | |
| Current weather | Clima atual | Translated | |
| Display weather (optional: year month day) | Exibir clima (opcional: ano mês dia) | Translated | |
| Historical weather for a date | Clima histórico para uma data | Translated | |
| Display weather probability breakdown for a season | Mostrar a probabilidade de previsão do tempo para uma estação | Translated | |
| Display current weekday | Exibir dia da semana atual | Translated | |
| Record an entry | Gravar uma entrada | Translated | |
| Clear Categories | Limpar filtros | Translated | |
| Filter by category | Filtrar por categoria | Translated |