Calendaria / Polish
Sign in with GitHub to submit translations.
Only keys belonging to Calendaria are matched from an uploaded file - anything from other modules is ignored.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Seasons | Pory Roku | Translated | |
| Second | Sekunda | Translated | |
| Set Date | Ustaw datę | Translated | |
| Severe | Ciężki | Translated | |
| Show Cycles | Pokaż cykle | Translated | |
| Show Era | Pokaż epokę | Translated | |
| Show Moon Phases | Pokaż fazy księżyca | Translated | |
| Show Season | Pokaż sezony | Translated | |
| Show Selected Date in Header | Wyświetl wybraną datę w nagłówku | Translated | |
| Show the selected date in the header instead of the viewed month and year. | Po wybraniu daty należy wyświetlić tę datę w nagłówku zamiast aktualnie wyświetlanego miesiąca/roku. | Translated | |
| Show to All | Pokaż wszystkim | Translated | |
| Show Weather | Pokaż pogodę | Translated | |
| Sleet | Deszcz ze śniegiem | Translated | |
| Snow | Śnieg | Translated | |
| Spore Cloud | Obłoki | Translated | |
| Standard | Standardowy | Translated | |
| Start | Rozpoczęcie | Translated | |
| Sticky Time Controls | Przyklejone Kontrolki Czasu | Translated | |
| Stop Watch | Zatrzymaj stoper | Translated | |
| Sunrise | Wschód Słońca | Translated | |
| Sunset | Zachód Słońca | Translated | |
| Sunshower | Deszcz ze słońcem | Translated | |
| Temp Max | Temp. Maks. | Translated | |
| Temp Min | Temp. Min. | Translated | |
| Temperature | Temperatura | Translated | |
| Temperature Range | Zakres temperatur | Translated | |
| Thunderstorm | Burza z piorunami | Translated | |
| Time Display | Wyświetlacz czasu | Translated | |
| Time Keeper | Chronometr | Translated | |
| Today | Dzisiaj | Translated | |
| Tornado | Tornado | Translated | |
| day | dzień | Translated | |
| month | miesiąc | Translated | |
| week | tydzień | Translated | |
| year | rok | Translated | |
| Unlock Position | Odblokuj pozycję | Translated | |
| Veilfall | Spadek ciśnienia | Translated | |
| Visibility | Widoczność | Translated | |
| Weather | Pogoda | Translated | |
| Weather Display | Wyświetlanie pogody | Translated | |
| Week | Tydzień | Translated | |
| Week Number | Numer Tygodnia | Translated | |
| Week View Header | Nagłówek widoku tygodniowego | Translated | |
| Weekday | Dzień Tygodnia | Translated | |
| Weekdays | Dni Tygodnia | Translated | |
| Weeks | Tygodnie | Translated | |
| Wildfire Smoke | Dym z pożarów lasów | Translated | |
| Wind | Wiatr | Translated | |
| Windy | Wietrznie | Translated | |
| Year View Header | Nagłówek widoku roku | Translated |