Calendaria / German
Sign in with GitHub to submit translations.
Only keys belonging to Calendaria are matched from an uploaded file - anything from other modules is ignored.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Weather Info | Wetterinfo | Translated | |
| View the probability breakdown for weather generation in this zone. | Wahrscheinlichkeitsaufschlüsselung für die Wettergenerierung in dieser Zone anzeigen. | Translated | |
| Effective | Effektiv | Translated | |
| View how likely each weather type is to be generated. | Anzeigen, wie wahrscheinlich jedes Wetter generiert wird. | Translated | |
| likely | wahrscheinlich | Translated | |
| No weather presets are enabled for this zone. | Für diese Zone sind keine Wettervorgaben aktiviert. | Translated | |
| Chance (%) | Wahrscheinlichkeit (%) | Translated | |
| View weather generation probabilities for the current zone. | Wettergenerierungs-Wahrscheinlichkeiten für die aktuelle Zone anzeigen. | Translated | |
| Season Base | Jahreszeitenbasis | Translated | |
| Weather Probabilities | Wetterwahrscheinlichkeiten | Translated | |
| Zone | Zone | Translated | |
| Zone Override | Zonenüberschreibung | Translated | |
| Friday | Freitag | Translated | |
| Fri | Fr | Translated | |
| Monday | Montag | Translated | |
| Mon | Mo | Translated | |
| Saturday | Samstag | Translated | |
| Sat | Sa | Translated | |
| Sunday | Sonntag | Translated | |
| Sun | So | Translated | |
| Thursday | Donnerstag | Translated | |
| Thu | Do | Translated | |
| Tuesday | Dienstag | Translated | |
| Tue | Di | Translated | |
| Wednesday | Mittwoch | Translated | |
| Wed | Mi | Translated | |
| E | O | Translated | |
| ENE | ONO | Translated | |
| ESE | OSO | Translated | |
| N | N | Translated | |
| NE | NO | Translated | |
| NNE | NNO | Translated | |
| NNW | NNW | Translated | |
| NW | NW | Translated | |
| S | S | Translated | |
| SE | SO | Translated | |
| SSE | SSO | Translated | |
| SSW | SSW | Translated | |
| SW | SW | Translated | |
| W | W | Translated | |
| WNW | WNW | Translated | |
| WSW | WSW | Translated |
← Previous2551–2592 of 2592