Hero Mancer / Russian
Sign in with GitHub to submit translations.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Wealth | (untranslated) | Untranslated | |
| Coin | (untranslated) | Untranslated | |
| Pack | (untranslated) | Untranslated | |
| Window actions | (untranslated) | Untranslated | |
| dnd5e advancement automation enabled. | (untranslated) | Untranslated | |
| Hero Mancer 2 needs advancement automation enabled to apply features correctly. Automation is currently disabled. | (untranslated) | Untranslated | |
| Enable Automation | (untranslated) | Untranslated | |
| Enable dnd5e Advancement Automation | (untranslated) | Untranslated | |
| Your GM closed the Spell Book setup without saving. Request it again from your character sheet. | (untranslated) | Untranslated | |
| Install and enable the Spell Book module to manage spells for this character. | (untranslated) | Untranslated | |
| Spell Book has no enabled spell compendiums. Open the dnd5e source configuration and enable at least one Item compendium that contains spells. | (untranslated) | Untranslated | |
| Your GM has not finished setting up Spell Book yet. Your spells will be available once they enable a spell compendium. | (untranslated) | Untranslated | |
| Your character is created, but no GM is connected to finalize your Spell Book. Ask your GM to configure spells when they are back. | (untranslated) | Untranslated | |
| Waiting for your GM to configure spellcasting rules for {name}. The Spell Book will open here as soon as they save. | (untranslated) | Untranslated | |
| Stop Waiting | (untranslated) | Untranslated | |
| Finalizing Spell Book… | (untranslated) | Untranslated | |
| {name} is now level {level}. | (untranslated) | Untranslated | |
| {actor} already has a pending level-up. | (untranslated) | Untranslated | |
| {actor} is now level {level}. | (untranslated) | Untranslated | |
| {ability}: {from} to {to} | (untranslated) | Untranslated | |
| Hit Points: +{value} on a {die} | (untranslated) | Untranslated | |
| {gm} granted {actor} a level-up. Open your sheet. | (untranslated) | Untranslated | |
| {gm} granted a level-up to {actors}. | (untranslated) | Untranslated | |
| Send | (untranslated) | Untranslated | |
| Grant a level-up to {actor}? They will see a pulsing Level Up button on their character sheet. | (untranslated) | Untranslated | |
| Select party members to grant a level-up. | (untranslated) | Untranslated | |
| Send Level Up | (untranslated) | Untranslated | |
| Max level | (untranslated) | Untranslated | |
| Not a character | (untranslated) | Untranslated | |
| Already pending | (untranslated) | Untranslated | |
| Failed to level up. The character was not changed. | (untranslated) | Untranslated | |
| Level Up: {name} | (untranslated) | Untranslated | |
| Next Ability Score Improvement | (untranslated) | Untranslated | |
| First ASI from this class lands at character level {charLevel} (class level {classLevel}). | (untranslated) | Untranslated | |
| {className} casts with {ability} | (untranslated) | Untranslated | |
| Casting Ability | (untranslated) | Untranslated | |
| Introduces {ability}-based casting. | (untranslated) | Untranslated | |
| Casting ability stays {ability}. | (untranslated) | Untranslated | |
| Adds a second casting ability: {ability}. | (untranslated) | Untranslated | |
| You gain {slots} pact slot at {level}. | (untranslated) | Untranslated | |
| You gain {slots} pact slots at {level}. | (untranslated) | Untranslated | |
| Pact slots update to {slots} at {level}. | (untranslated) | Untranslated | |
| Spell Slots | (untranslated) | Untranslated | |
| This class introduces leveled spell slots. | (untranslated) | Untranslated | |
| Caster level rises from {old} to {new}. Slots stack across all leveled-caster classes on the multiclass table. | (untranslated) | Untranslated | |
| How {name} changes your character | (untranslated) | Untranslated | |
| Multiclass Impact | (untranslated) | Untranslated | |
| Level {from} to {to} | (untranslated) | Untranslated | |
| Hero Mancer 2 level-up only supports character actors. | (untranslated) | Untranslated | |
| The multiclassing requirement for this class is not met. Confirm with the GM before choosing. | (untranslated) | Untranslated |