Calendaria / French
Sign in with GitHub to submit translations.
Only keys belonging to Calendaria are matched from an uploaded file - anything from other modules is ignored.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Name (Z-A) | (untranslated) | Untranslated | |
| Note Viewer | (untranslated) | Untranslated | |
| Showing notes for: {name} | (untranslated) | Untranslated | |
| Additional filters are active | (untranslated) | Untranslated | |
| Only showing notes visible to you | (untranslated) | Untranslated | |
| All Presets | (untranslated) | Untranslated | |
| No matching notes | (untranslated) | Untranslated | |
| Computed | (untranslated) | Untranslated | |
| Daily | (untranslated) | Untranslated | |
| Linked | (untranslated) | Untranslated | |
| Monthly | (untranslated) | Untranslated | |
| Never | (untranslated) | Untranslated | |
| Random | (untranslated) | Untranslated | |
| Date Range | (untranslated) | Untranslated | |
| Seasonal | (untranslated) | Untranslated | |
| Week of Month | (untranslated) | Untranslated | |
| Weekly | (untranslated) | Untranslated | |
| Yearly | (untranslated) | Untranslated | |
| {system} WorldClock theme updated to {theme} to match "{calendar}". Change it via the {system} WorldClock settings. | (untranslated) | Untranslated | |
| The active calendar is not compatible with the {system} WorldClock, which only supports Gregorian-shape calendars. The {system} WorldClock button was hidden to prevent conflicting dates. Re-enable it via the {system} WorldClock settings. | (untranslated) | Untranslated | |
| Users {names} cannot use {feature}. | (untranslated) | Untranslated | |
| View Chronicle | (untranslated) | Untranslated | |
| Allow users to use the Chronicle. | (untranslated) | Untranslated | |
| View HUD | (untranslated) | Untranslated | |
| Allow users to use the HUD. | (untranslated) | Untranslated | |
| View Note Viewer | (untranslated) | Untranslated | |
| Allow users to use the Note Viewer. | (untranslated) | Untranslated | |
| View Stop Watch | (untranslated) | Untranslated | |
| Allow users to use the Stop Watch. | (untranslated) | Untranslated | |
| View Sun Dial | (untranslated) | Untranslated | |
| Allow users to use the Sun Dial. | (untranslated) | Untranslated | |
| Birthday | (untranslated) | Untranslated | |
| Character History | (untranslated) | Untranslated | |
| Deadline | (untranslated) | Untranslated | |
| Default | (untranslated) | Untranslated | |
| Lore | (untranslated) | Untranslated | |
| Meeting | (untranslated) | Untranslated | |
| Quest | (untranslated) | Untranslated | |
| Session | (untranslated) | Untranslated | |
| Key Events | (untranslated) | Untranslated | |
| Loot & Rewards | (untranslated) | Untranslated | |
| NPCs Met | (untranslated) | Untranslated | |
| Notes for Next Session | (untranslated) | Untranslated | |
| Recap | (untranslated) | Untranslated | |
| Always use this selection | (untranslated) | Untranslated | |
| Categories | (untranslated) | Untranslated | |
| Select Note Category | (untranslated) | Untranslated | |
| Cannot delete the Default preset. | (untranslated) | Untranslated | |
| Delete the preset "{name}"? The category will be removed from any notes currently using it. | (untranslated) | Untranslated | |
| Content inserted into new notes created with this preset. Leave blank for no template. | (untranslated) | Untranslated |