3DS:ATLAS / German
Sign in with GitHub to submit translations.
Only keys belonging to 3DS:ATLAS are matched from an uploaded file - anything from other modules is ignored.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Open Actor | Akteur Öffnen | Translated | |
| Open Spell Book | Zauberbuch Öffnen | Translated | |
| Other | Sonstiges | Translated | |
| Overview | Überblick | Translated | |
| Owner | Besitzer | Translated | |
| Party | Gruppe | Translated | |
| Party Spells | Gruppenzauber | Translated | |
| Player | Spieler | Translated | |
| Players | Spieler | Translated | |
| +{count} more | mehr | Translated | |
| Preset | Voreinstellung | Translated | |
| Presets | Voreinstellungen | Translated | |
| Properties | Eigenschaften | Translated | |
| Randomize | Zufällig auswählen | Translated | |
| Range | Reichweite | Translated | |
| Remove | Entfernen | Translated | |
| Rename | Umbenennen | Translated | |
| Reset | Zurücksetzen | Translated | |
| Reset to Default | Auf Standardwert zurücksetzen | Translated | |
| Reset to Defaults | Auf Standardwerte zurücksetzen | Translated | |
| Resize | Größe Ändern | Translated | |
| Rest Day | Ruhetag | Translated | |
| Restore | Wiederherstellen | Translated | |
| Save Configuration | Speichern | Translated | |
| Saving Throws | Rettungswürfe | Translated | |
| Search | Suchen | Translated | |
| Search... | Suchen... | Needs review | |
| seasons | Jahreszeiten | Translated | |
| seconds | Sekunden | Translated | |
| Section | Abschnitt | Translated | |
| Select Actor | Akteur Auswählen | Translated | |
| Select All | Alle auswählen | Translated | |
| Settings | Einstellungen | Translated | |
| Severity | Schwere | Translated | |
| Silent | Stumm | Translated | |
| Skip | Überspringen | Translated | |
| Source | Quelle | Translated | |
| Species | Spezies | Translated | |
| Speed | Geschwindigkeit | Translated | |
| Spell | Zauber | Translated | |
| Spells | Zauber | Translated | |
| Start | Start | Translated | |
| Support on Patreon | Unterstützen auf Patreon | Translated | |
| Target | Ziel | Translated | |
| Text | Text | Translated | |
| Threshold | Schwellenwert | Translated | |
| Time | Zeit | Translated | |
| Timeline | Zeitleiste | Translated | |
| Type | Typ | Translated | |
| Uncategorized | Unkategorisiert | Translated |