Peddler / Italian
Sign in with GitHub to submit translations.
Only keys belonging to Peddler are matched from an uploaded file - anything from other modules is ignored.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Price: high to low | (untranslated) | Untranslated | |
| Rarity | (untranslated) | Untranslated | |
| What you carry | (untranslated) | Untranslated | |
| Go on | (untranslated) | Untranslated | |
| Enter shop | (untranslated) | Untranslated | |
| Hand it over | (untranslated) | Untranslated | |
| Not today | (untranslated) | Untranslated | |
| Settle up | (untranslated) | Untranslated | |
| Shake on it | (untranslated) | Untranslated | |
| Step away | (untranslated) | Untranslated | |
| Comes to | (untranslated) | Untranslated | |
| {price} each | (untranslated) | Untranslated | |
| In your purse | (untranslated) | Untranslated | |
| Left over | (untranslated) | Untranslated | |
| Nothing on the counter yet. | (untranslated) | Untranslated | |
| On the counter | (untranslated) | Untranslated | |
| Put it all back | (untranslated) | Untranslated | |
| Nothing set down yet. | (untranslated) | Untranslated | |
| Nothing started yet. | (untranslated) | Untranslated | |
| The work in hand | (untranslated) | Untranslated | |
| Step {n} | (untranslated) | Untranslated | |
| On the bench | (untranslated) | Untranslated | |
| The work | (untranslated) | Untranslated | |
| There's more behind the curtain. Not for you. | (untranslated) | Untranslated | |
| Look behind the curtain | (untranslated) | Untranslated | |
| Stand as {rung} and the curtain opens. | (untranslated) | Untranslated | |
| Asked | (untranslated) | Untranslated | |
| What the work costs | (untranslated) | Untranslated | |
| Not offered | (untranslated) | Untranslated | |
| What'll it be? | (untranslated) | Untranslated | |
| Purse | (untranslated) | Untranslated | |
| Time | (untranslated) | Untranslated | |
| How you stand | (untranslated) | Untranslated | |
| Stock | (untranslated) | Untranslated | |
| New stock in {count}h | (untranslated) | Untranslated | |
| New stock in {count}m | (untranslated) | Untranslated | |
| Stranger | (untranslated) | Untranslated | |
| Known | (untranslated) | Untranslated | |
| Trusted | (untranslated) | Untranslated | |
| The shutters are down. | (untranslated) | Untranslated | |
| Now | (untranslated) | Untranslated | |
| Done | (untranslated) | Untranslated | |
| Next | (untranslated) | Untranslated | |
| COMMIT | (untranslated) | Untranslated | |
| INDEX | (untranslated) | Untranslated | |
| LINK | (untranslated) | Untranslated | |
| MANIFEST | (untranslated) | Untranslated | |
| > ok | (untranslated) | Untranslated | |
| PRICE | (untranslated) | Untranslated | |
| GRADE | (untranslated) | Untranslated |