Calendaria / Russian
Sign in with GitHub to submit translations.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Stop Watch | Секундомер | Translated | |
| Sunrise | Восход | Translated | |
| Sunset | Закат | Translated | |
| Sunshower | Грибной дождь | Translated | |
| Temp Max | Макс. t | Translated | |
| Temp Min | Мин. t | Translated | |
| Temperature | Температура | Translated | |
| Temperature Range | Диапазон температур | Translated | |
| Thunderstorm | Гроза | Translated | |
| Time Display | Отображение времени | Translated | |
| Time Keeper | Time Keeper | Translated | |
| Today | Сегодня | Translated | |
| Tornado | Торнадо | Translated | |
| day | день | Translated | |
| month | месяц | Translated | |
| week | неделя | Translated | |
| year | год | Translated | |
| Unlock Position | Открепить положение | Translated | |
| Veilfall | Размытие завесы | Translated | |
| Visibility | Видимость | Translated | |
| Weather | Погода | Translated | |
| Weather Display | Отображение погоды | Translated | |
| Week | Неделя | Translated | |
| Week Number | Номер недели | Translated | |
| Week View Header | Формат заголовка недели | Translated | |
| Weekday | День недели | Translated | |
| Weekdays | Дни недели | Translated | |
| Weeks | Недели | Translated | |
| Wildfire Smoke | Дым от пожаров | Translated | |
| Wind | Ветер | Translated | |
| Windy | Ветрено | Translated | |
| Year View Header | Формат заголовка года | Translated | |
| This group contains conditions. Remove it? | Эта группа содержит условия. Вы уверены, что хотите её удалить? | Translated | |
| Remove Group | Удалить группу | Translated | |
| Cannot save because of a circular event dependency. | Сохранение невозможно: обнаружена циклическая зависимость событий. | Translated | |
| Linked Note | Связанная заметка | Translated | |
| Match: | Соответсвует: | Translated | |
| + Offset | + смещение | Translated | |
| Edit in Builder | Изменить в редакторе | Translated | |
| Remove Condition | Исключить условие | Translated | |
| Remove Group | Исключить группу | Translated | |
| Seed | Семя | Translated | |
| Condition Builder | Редактор условия | Translated | |
| Which cycle to check the current position of. | Для какого цикла проверять текущую позицию. | Translated | |
| The day of the month to match against. | День месяца для сравнения. | Translated | |
| The month to match against. | Месяц для сравнения. | Translated | |
| The year to match against. | Год для сравнения. | Translated | |
| The note whose occurrences this condition is relative to. | Запись, относительно которой вычисляется это условие. | Translated | |
| The calendar property to evaluate for this condition. | Свойство календаря, которое оценивается для этого условия. | Translated | |
| Which moon to evaluate this condition against. | Относительно какой луны оценивается это условие. | Translated |