Calendaria / Italian
Sign in with GitHub to submit translations.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Petals | Petali | Translated | |
| Rain | Pioggia | Translated | |
| Acid Rain | Pioggia Acida | Translated | |
| Blood Rain | Pioggia di Sangue | Translated | |
| Heavy Rain | Pioggia Forte | Translated | |
| Sand | Sabbia | Translated | |
| Sleet | Nevischio | Translated | |
| Smoke | Fumo | Translated | |
| Snow | Neve | Translated | |
| Heavy Snow | Neve Forte | Translated | |
| Spectral | Spettrale | Translated | |
| Spores | Spore | Translated | |
| Tornado | Tornado | Translated | |
| Veil | Velo | Translated | |
| Void | Vuoto | Translated | |
| Base Importer | Importatore Base | Translated | |
| Base importer class. Select a specific import source. | Classe importatore base - seleziona un'origine di importazione specifica. | Translated | |
| Import calendars previously exported from Calendaria. | Importa calendari esportati in precedenza da Calendaria. | Translated | |
| Calendaria JSON | JSON di Calendaria | Translated | |
| Import calendars from a data.json export of the Calendarium plugin for Obsidian. | Importa calendari dalle esportazioni data.json del plugin Calendarium per Obsidian. | Translated | |
| The Calendarium export must contain a calendars array with static.months and static.weekdays. | Formato di esportazione Calendarium non valido. Atteso array di calendari con static.months e static.weekdays. | Translated | |
| Obsidian.MD | Obsidian.MD (Sperimentale) | Translated | |
| — Choose an import source — | — Scegli un'origine di importazione — | Translated | |
| Remove File | Rimuovi file | Translated | |
| Custom Years | Anni Personalizzati | Translated | |
| Year of [1] | Anno di [1] | Translated | |
| Drop file here | Trascina il file qui | Translated | |
| Hours per day not recognized. | Ore al giorno non valide | Translated | |
| Minutes per hour not recognized. | Minuti all'ora non validi | Translated | |
| Seconds per minute not recognized. | Secondi al minuto non validi | Translated | |
| A calendar name is required. | Nome del calendario mancante | Translated | |
| A time configuration is required. | Configurazione del tempo mancante | Translated | |
| A name is required for month {num}. | Al mese {num} manca il nome | Translated | |
| Month {num} must have at least one day. | Il mese {num} deve avere almeno 1 giorno | Translated | |
| The calendar must have at least one month. | Il calendario deve avere almeno un mese | Translated | |
| Imported Calendar | Calendario Importato | Translated | |
| Import calendars from Fantasy-Calendar.com JSON exports. | Importa calendari dalle esportazioni JSON di Fantasy-Calendar.com. | Translated | |
| The file does not have the static_data and dynamic_data fields of a Fantasy-Calendar export. | Formato di esportazione Fantasy-Calendar non valido. Attesi i campi static_data e dynamic_data. | Translated | |
| Fantasy-Calendar.com | Fantasy-Calendar.com (Sperimentale) | Translated | |
| Import from Installed Module | Importa da Modulo Installato | Translated | |
| Imported from Calendarium | Importato da Calendarium | Translated | |
| Imported from Fantasy-Calendar.com | Importato da Fantasy-Calendar.com | Translated | |
| Imported from Mini Calendar | Importato da Mini Calendar | Translated | |
| Loaded from module | Caricato dal modulo | Translated | |
| Import calendars from a Mini Calendar file export or the installed module. | Importa calendari dal modulo Mini Calendar (esportazione file o modulo installato). | Translated | |
| Mini Calendar | Mini Calendar (Sperimentale) | Translated | |
| The Mini Calendar module is not installed or enabled. | Il modulo Mini Calendar non è installato o attivo. | Translated | |
| No data loaded. Upload a file or import from a module. | Nessun dato caricato. Carica un file o importa da un modulo. | Translated | |
| No importers are available. | Nessun importatore è attualmente disponibile. Gli aggiornamenti futuri aggiungeranno il supporto per l'importazione da più fonti. | Translated | |
| No notes or events found in this calendar. | Nessuna nota o evento trovato in questo calendario. | Translated |