Calendaria / Italian
Sign in with GitHub to submit translations.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Festival | Festività | Translated | |
| Festivals | Festività | Translated | |
| This window cannot be closed because the GM has enabled force display. | Questa finestra non può esser e chiusa perchè il DM ha abilitato la visualizzazione forzata. | Translated | |
| High | Alto | Translated | |
| Hour | Ora | Translated | |
| Icon | Icona | Translated | |
| Visit fontawesome.com/icons to browse available icons. | Visita fontawesome.com/icons per consultare le icone disponibili. | Translated | |
| Lock Position | Blocca Posizione | Translated | |
| Low | Basso | Translated | |
| Macro | Macro | Translated | |
| Midday | Mezzogiorno | Translated | |
| Minute | Minuto | Translated | |
| Months | Mesi | Translated | |
| Moon | Luna | Translated | |
| Moon Phase | Fase Lunare | Translated | |
| Moons | Lune | Translated | |
| Named Weeks | Settimane denominate | Translated | |
| New Day | Nuovo Giorno | Translated | |
| Next Month | Mese Successivo | Translated | |
| Next Week | Settimana Successiva | Translated | |
| Offset | Scostamento | Translated | |
| Open | Apri | Translated | |
| Phase | Fase | Translated | |
| Preview | Anteprima | Translated | |
| Previous Month | Mese Precedente | Translated | |
| Previous Week | Settimana Precedente | Translated | |
| Reference Date | Data di Riferimento | Translated | |
| Reset Position | Reset della posizione | Translated | |
| Round | Turno | Translated | |
| Season | Stagione | Translated | |
| Seasons | Stagioni | Translated | |
| Second | Secondo | Translated | |
| Start | Avvio | Translated | |
| Sticky Time Controls | Blocca i controlli del tempo | Translated | |
| Sunrise | Alba | Translated | |
| Sunset | Tramonto | Translated | |
| Temp Max | Temp Max | Translated | |
| Temp Min | Temp Min | Translated | |
| Today | Oggi | Translated | |
| Weather | Meteo | Translated | |
| Week | Settimana | Translated | |
| Week Number | Numero della Settimana | Translated | |
| Weekday | Giorno della Settimana | Translated | |
| Weekdays | Giorni della Settimana | Translated | |
| Weeks | Settimane | Translated | |
| Delete the note "{name}"? | Cancella nota "{name}"? | Translated | |
| Edit Note | Modifica Nota | Translated | |
| Add Canonical Hour | Aggiungi Ora canonica | Translated | |
| Add Cycle | Aggiungi Ciclo | Translated | |
| Add Era | Aggiungi Era | Translated |