3DS Localization Hub
Sign in with GitHub

Calendaria

Calendaria / Italian

Sign in with GitHub to submit translations.

Download blank Calendaria template

Only keys belonging to Calendaria are matched from an uploaded file - anything from other modules is ignored.

KeyEnglishTranslationStatus
CALENDARIA.UI.AddPresetAdd Preset(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Warning.CannotDeleteFestivalNoteCannot delete festival notes because the calendar manages them.(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Weather.Error.FXDisabledWeather FX are disabled by the global setting or a scene flag.(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Weather.Error.FXMasterInactiveThe FXMaster module is not installed or active.(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Weather.Error.FXPresetInvalidFXMaster preset "{name}" is not available.(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Weather.Picker.FxMacroHintMacro to execute when this weather activates. Receives { weather, previousWeather, zoneId } as context. Runs on the primary GM client only.(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Weather.Picker.SoundFileHintAudio file path for the ambient sound loop.(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Weather.Severity.ExtremeExtreme(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Weather.Severity.HeavyHeavy(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Weather.Severity.HintHow hazardous the weather is, from none to extreme. The worst of its wind, precipitation, temperature extremity, and darkness sets the rating, and every other hazard present raises it further.(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Weather.Severity.ModerateModerate(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Weather.Severity.NoneNone(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Weather.Severity.SevereSevere(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.WeatherEditor.DarknessPenaltyDarkness Penalty(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.WeatherEditor.DarknessPenaltyHintExtra scene darkness added while this weather is active. Set to 0 to keep the color without darkening the scene.(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.WeatherEditor.FxMacroEffect Macro(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.WeatherEditor.FxMacroHintMacro to execute when this weather activates. Receives { weather, previousWeather, zoneId } as context.(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.WeatherEditor.SoundFileSound File(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.WeatherEditor.SoundFileHintAudio file path for the ambient sound loop.(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.EE(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.ENEENE(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.ESEESE(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.NN(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.NENE(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.NNENNE(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.NNWNNW(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.NWNW(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.SS(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.SESE(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.SSESSE(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.SSWSSW(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.SWSW(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.WW(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.WNWWNW(untranslated)
Untranslated
CALENDARIA.Wind.WSWWSW(untranslated)
Untranslated
← Previous10011035 of 1035