Calendaria / Spanish
Sign in with GitHub to submit translations.
Only keys belonging to Calendaria are matched from an uploaded file - anything from other modules is ignored.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Imported from Simple Timekeeping: {name} | (untranslated) | Untranslated | |
| Imported from Simple Timekeeping (custom calendar) | (untranslated) | Untranslated | |
| Loaded from module | (untranslated) | Untranslated | |
| The export macro was copied to the clipboard. | (untranslated) | Untranslated | |
| Cannot copy the macro to the clipboard. | (untranslated) | Untranslated | |
| Import calendars from a Mini Calendar file export or the installed module. | (untranslated) | Untranslated | |
| Mini Calendar | (untranslated) | Untranslated | |
| The Mini Calendar module is not installed or enabled. | (untranslated) | Untranslated | |
| No data loaded. Upload a file or import from a module. | (untranslated) | Untranslated | |
| No importers are available. | (untranslated) | Untranslated | |
| No notes or events found in this calendar. | (untranslated) | Untranslated | |
| Note | (untranslated) | Untranslated | |
| All Festivals | (untranslated) | Untranslated | |
| All Notes | (untranslated) | Untranslated | |
| Skip All | (untranslated) | Untranslated | |
| Notes & Events | (untranslated) | Untranslated | |
| Opening the calendar editor for review. | (untranslated) | Untranslated | |
| Calendar ID | (untranslated) | Untranslated | |
| Calendar Name | (untranslated) | Untranslated | |
| Import Options | (untranslated) | Untranslated | |
| Cannot parse the file: {error} | (untranslated) | Untranslated | |
| Days/Year | (untranslated) | Untranslated | |
| {count} undated events will be migrated to Journal Entries. | (untranslated) | Untranslated | |
| Import calendars from a Seasons & Stars file export or the installed module. | (untranslated) | Untranslated | |
| Seasons & Stars | (untranslated) | Untranslated | |
| No active calendar found in Seasons & Stars module settings. | (untranslated) | Untranslated | |
| The Seasons & Stars module is not installed or enabled. | (untranslated) | Untranslated | |
| Events that recur on the Nth weekday of a month may not import correctly. | (untranslated) | Untranslated | |
| Calendar variants are not supported. The base calendar was imported. | (untranslated) | Untranslated | |
| Calendar | (untranslated) | Untranslated | |
| Import Source | (untranslated) | Untranslated | |
| Select an import source first. | (untranslated) | Untranslated | |
| Import calendars from a Simple Calendar file export or the installed module. | (untranslated) | Untranslated | |
| Simple Calendar | (untranslated) | Untranslated | |
| No calendars found in Simple Calendar module settings. | (untranslated) | Untranslated | |
| The Simple Calendar module is not installed or enabled. | (untranslated) | Untranslated | |
| Import calendars from the Simple Timekeeping module using an export macro that runs in that module's environment. | (untranslated) | Untranslated | |
| This file is not a Simple Timekeeping export. Run the export macro with Simple Timekeeping enabled and upload the resulting JSON. | (untranslated) | Untranslated | |
| Simple Timekeeping | (untranslated) | Untranslated | |
| Import Calendar | (untranslated) | Untranslated | |
| {count} undated events were migrated to Journal Entries. | (untranslated) | Untranslated | |
| The calendar was reset to default. | (untranslated) | Untranslated | |
| The GM switched the calendar to {name}. | (untranslated) | Untranslated | |
| Bundled calendars cannot be deleted. Edit the calendar to customize it. | (untranslated) | Untranslated | |
| Preset "{label}" was added. | (untranslated) | Untranslated | |
| Preset "{label}" was deleted. | (untranslated) | Untranslated | |
| Save the calendar before deleting it. | (untranslated) | Untranslated | |
| Reset the Stop Watch to zero. | (untranslated) | Untranslated | |
| Stop Watch Reset | (untranslated) | Untranslated | |
| Start or pause the Stop Watch. | (untranslated) | Untranslated |