Travel Pace Calculator / Portuguese (Brazil)
Sign in with GitHub to submit translations.
Only keys belonging to Travel Pace Calculator are matched from an uploaded file - anything from other modules is ignored.
| Key | English | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Apply the configured weather multipliers to travel calculations when Calendaria reports the current weather. | (untranslated) | Untranslated | |
| Weather Affects Travel Speed | (untranslated) | Untranslated | |
| Set the speed multiplier applied by each weather preset and severity level. | (untranslated) | Untranslated | |
| A multiplier below 1 slows travel, above 1 speeds it up. Severity rows start from the defaults below. Preset rows left at 1 are ignored. | (untranslated) | Untranslated | |
| Configure Weather Multipliers | (untranslated) | Untranslated | |
| No weather presets available. Calendaria must be active to map presets. | (untranslated) | Untranslated | |
| Weather multipliers saved. | (untranslated) | Untranslated | |
| Calendaria rates each day's weather from none to extreme based on wind, precipitation, temperature extremity, and darkness. These multipliers stack with the preset multipliers above. | (untranslated) | Untranslated | |
| Weather Pace Multipliers | (untranslated) | Untranslated | |
| {speed} {unit}/hour | (untranslated) | Untranslated | |
| {speed} {unit}/min | (untranslated) | Untranslated | |
| Cannot travel | (untranslated) | Untranslated | |
| 0 minutes | (untranslated) | Untranslated | |
| Travel Pace Calculator | (untranslated) | Untranslated |
← Previous51–64 of 64