3DS Localization Hub
Sign in with GitHub

Peddler

Peddler / Polish

Sign in with GitHub to submit translations.

Download blank Peddler template

Only keys belonging to Peddler are matched from an uploaded file - anything from other modules is ignored.

KeyEnglishTranslationStatus
PEDDLER.Identity.Verdigris.CtaCommitTake it(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Identity.Verdigris.RefuseNot tonight.(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Identity.Verdigris.RevisitYou're back.(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.AverageSaleAverage Sale(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.CaughtRatioCaught Stealing(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.ClearClear Log(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.ClearConfirmDelete all logged history for this shop?(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.ClearTitleClear Shop History(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.ColDetailDetails(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.ColTimeTime(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.DayPlaceholderIn-game day #(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.EmptyNo history yet.(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.FromDayFrom Day(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.OutstandingTabsOutstanding Tabs(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.RevenueRevenue(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.ToDayTo Day(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.TopCustomersTop Customers(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.TopWaresMost Popular Wares(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.TransactionCountTransactions(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.Type.choiceChoice(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.Type.debtOn the Tab(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.Type.debt-paymentTab Paid Down(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.Type.purchasePurchase(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.Type.queue-joinQueued(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.Type.saleSale(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.Type.session-endDeparture(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.Type.session-startVisit(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.Type.theftTheft(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Log.Type.theft-caughtCaught Stealing(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.NodeType.AutoAuto(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.NodeType.BrowseBrowse(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.NodeType.DialogueDialogue(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.NodeType.EndEnd(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.NodeType.GotoGoto(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.NodeType.InventoryInventory(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.NodeType.RollTableRoll Table(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.NodeType.TransactionTransaction(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.alignment.eq.DescriptionTrue when the buyer's alignment matches the given value, case-insensitive. Not meaningful on systems with no alignment field.(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.alignment.eq.LabelActor alignment equals(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.attribute.eq.DescriptionTrue when the actor value at <path> equals <value>.(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.attribute.eq.LabelActor attribute equals(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.attribute.gte.DescriptionTrue when the actor value at <path> is a number ≥ <value>.(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.attribute.gte.LabelActor attribute at least(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.attribute.lte.DescriptionTrue when the actor value at <path> is a number ≤ <value>.(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.attribute.lte.LabelActor attribute at most(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.classMatches.DescriptionTrue when one of the buyer's class items has a name matching the given pattern. Not meaningful on systems with no 'class' item type.(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.classMatches.LabelActor class matches(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.currency.gte.DescriptionTrue when the buyer holds ≥ <amount> of the <abbr> denomination.(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.currency.gte.LabelActor currency at least(untranslated)
Untranslated
PEDDLER.Predicates.actor.gold.gte.DescriptionTrue when the buyer wallet total meets or exceeds the given amount.(untranslated)
Untranslated
← Previous10011050 of 1606Next →