Sign in with GitHub

Hero Mancer

Hero Mancer / Polish

Sign in with GitHub to submit translations.

KeyEnglishTranslationStatus
HEROMANCER.App.Start.PlayerPronounsPlaceholdere.g. they/them(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.PlayerSettingsPlayer Settings(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameCulture.easterlingEastern(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameCulture.fantasyFantasy(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameCulture.forest-dwellerElven(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameCulture.gem-tinkererGnomish(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameCulture.hill-feasterHalfling(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameCulture.labelName Culture(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameCulture.metal-minerDwarven(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameCulture.mud-grubberGoblin(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameCulture.old-worlderGermanic(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameCulture.scale-bearerDraconic(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameCulture.war-bringerOrcish(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameStyle.allAll(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameStyle.familySurname(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameStyle.femaleFeminine(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameStyle.labelName Style(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.RandomNameStyle.maleMasculine(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.TokenArtLabelToken Art(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.TokenArtPlaceholderPath to token image(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.TokenSameAsCharacterUse Character Art for Token(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.TokenSettingsToken Ring(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Start.TokenizeTokenize(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.TabNames.advancementsAdvancements(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.TabNames.backgroundBackground(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.TabNames.classClass(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.TabNames.level-upLevel Up(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.TabNames.speciesSpecies(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Validation.ConfirmIncomplete.BodySome required choices are still incomplete:(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Validation.ConfirmIncomplete.CancelGo Back(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Validation.ConfirmIncomplete.ConfirmCreate Anyway(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Validation.ConfirmIncomplete.TitleCreate Anyway?(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Validation.ConfirmIncomplete.WarningCreating now may leave advancements unset or applied incorrectly.(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Validation.ManualEntryEnter a value within range for every ability(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Validation.ManualFormulaRoll every ability(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Validation.MissingMissing required fields(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Validation.PointBuySpend the full point buy budget(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Validation.StandardArrayAssign every standard-array value to an ability(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Welcome.DismissGot It(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Welcome.GM.HeadingFor GMs(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Welcome.GM.StepApprovalsWhen players submit characters, a banner appears at the top of your screen. If you dismiss the banner, submissions are still available from the <a data-action="openQueue" class="hm-welcome-link">Pending Approvals Queue</a> in the settings menu.(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Welcome.GM.StepLevelUpGrant a level-up by pressing Send Level Up on the group sheet header. A glowing Level Up button appears on the player's sheet near the rest buttons.(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Welcome.GM.StepOnBehalfCreate or level up characters on behalf of players by selecting them from the Player dropdown on the Start tab.(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Welcome.GM.StepSettingsTune Hero Mancer 2 from <a data-action="openSettings" data-tab="abilities" class="hm-welcome-link">Stats</a>, <a data-action="openSettings" data-tab="wizard-flow" class="hm-welcome-link">Workflow</a>, <a data-action="openSettings" data-tab="enforcement" class="hm-welcome-link">Enforcement</a>, <a data-action="openSettings" data-tab="player-experience" class="hm-welcome-link">Experience</a>, or <a data-action="openSettings" data-tab="exclusions" class="hm-welcome-link">Exclusions</a>.(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Welcome.GM.StepSources<a data-action="openSources" class="hm-welcome-link">Configure Sources in the Compendium Browser</a>. Hero Mancer 2 respects which compendiums you choose to pull from.(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Welcome.HideForeverDo Not Show This Again(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Welcome.LedeA guided character creator and level-up tool.(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Welcome.Links.BugsReport a Bug(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Welcome.Links.DiscordJoin the Discord(untranslated)
Untranslated
HEROMANCER.App.Welcome.Links.GithubView on GitHub(untranslated)
Untranslated
← Previous301350 of 715Next →